My Life in Jesus

イエス様について、子育てについて綴っていきます。

ヘアカット Hair Cut

一昨日ミルクをヘアカットに連れて行きました。いい加減もじゃもじゃで、
せっかく白内障の手術で左目が見えるようになったのに、毛が邪魔で見えづらそうで。
I took Milk to the groomer to get her hair cut the day before yesterday.
Her hair was frizzy. She is now able to see with her left eye after the cataract
surgery, but it looked like it was hard for her to see things because her hair
was blocking it.

こちらに来ていくつかのお店をトライしたのですが、今回のお店は今までアメリカで
トライした中で技術が一番!(と言っても、日本で行っていたトリマーさんにはかないません。)
We have tried some other groomers but this shop is the best since
we've moved here! (The groomer we used to go to in Japan
was much better than any of the ones here.)

黄色のリボンにバンダナ。か、可愛い♪
Yellow ribbons and a bandana. She is so cute♪

IMG_2310-2.jpg



励みになります。応援クリックお願いします☆↓
It will encourage me if you click on this below☆↓
にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ

<< 前の記事へ | HOME | 次の記事へ >>

Comments:

お久しぶりです♪

ブログお引越しされたんですね!旦那様とワンちゃんとの素敵なフロリダ生活ですね♪ミルクちゃんの目が早く回復に向かいますように☆
私達は今年の3月末頃に、フロリダからLAへ引っ越して来ました!また遊びに来ますね♪
ちなみに映画Hancockですが、少々破壊的なシーンがあるのでイチオシ☆映画ではないかもしれませんが、思いっ切り笑える楽しい映画だと思います。

かわいい!!!!こうやってミルクちゃんをまたブログでみれるの嬉しいです~^^

>*Soleil*さん
覚えて下さっていて嬉しいです♪
いつもブログ楽しく拝見しています。
車でフロリダからLAにお引越しなさったのを見て、
私も夫と車でアメリカ横断をしたくなりました☆


>Izumiちゃん
コメントありがとう☆

今日の日記にIzumiちゃんのブログのリンクを
貼りました♪もっとたくさんの人にIzumiちゃんの
ブログを見て欲しいな☆

Comment is pending approval.

Comment is pending blog author's approval.

Comment is pending approval.

Comment is pending blog author's approval.

Post a comment

Only the blog author may view the comment.

 | HOME | 

Mail Form

name:
mail address:
subject:
body:

Search