My Life in Jesus
マーケット Market
私が今住んでいる近くの町に、毎週土曜日の朝にマーケットを開いているところがあります。
There is a town close to where we live now that has a farmer's market
every Saturday morning.

マーケットに出発!朝早く走る高速って気持ち良い!
On the way to the market! It feels so good to drive on the highway
early in the morning!

IMG_1460-2.jpg


友達のAと、Aに会いに他の州からフロリダに来ていたKと待ち合わせていざマーケットへ。
I went to the market with my friend A and K who is visiting A from
another state.

IMG_1461-2.jpg


新鮮なお野菜がいっぱい!手作りのパスタも売っていました。美味しかったです☆
There were so many fresh vegetables! They were selling
homemade pasta, too. It was good☆

IMG_1466-2.jpg IMG_1463-2.jpg


二人が持ってるのは何でしょう?
What are they holding?

IMG_1464-2.jpg





答えは、アボカドです!今度試しにこの大きいアボカド買ってみようかな。
The answer is, Avocados! I would like to try these big avocados next time.



パスタのソースやディップ。2人とも真剣です。(笑)
Pasta sauce and dipping sauce. They look serious. :)

IMG_1468-2.jpg IMG_1467-2.jpg


大好きなチーズもたくさん!
There were so many of the cheeses I love!

IMG_1478-2.jpg


そしてお花も売っていました。大好きなガーベラ。
There were flowers as well. I love gerbera daisies.

IMG_1469-2.jpg IMG_1470-2.jpg


そして最も気になった植物がこれ!
I was most interested in this!

IMG_1472-2.jpg


触るとふわふわしてるんです。お花なのかな。
It was puffy to the touch. I wonder if it flowers.

IMG_1474-2.jpg



いつも金曜日の夜はシフトが遅くて土曜の朝方に寝るのでずっと早朝のマーケットに
行っていません。また行きたいな☆
I work so late on Friday nights that I can't go to bed until Saturday morning.
Because of this, I haven't been to the market for a while. I would like to
go there again sometime soon☆



にほんブログ村 哲学・思想ブログ キリスト教へ

Comments

 Only the blog author may view the message.
びっけへ
sada | URL | 2008-09-21-Sun 23:38 [Edit]
ど~~も☆
久々にびっけのブログみたよ~~~。
ミクにはコメント出来ないのだね・・・。
マーケット素敵だね。お花綺麗。
ディズニーの写真とか超いいね。ユニバーサルも楽しそう。
ワクワクたのしみだぁ~。
写真すごい綺麗に撮れているね☆
No title
Yuri | URL | 2008-09-23-Tue 05:33 [Edit]
>sada☆
わ~い、コメントありがとう♪

そうなの、ミクシィはこのブログが更新されると自動更新に
なるようにしてあって、コメントはブログにしか残してもらえないの。

写真キレイに撮れてる!?嬉しいわ~☆

sadaが来た時にもいっぱい写真撮ろうね~♪
Copyright © 2008 My Life in Jesus. all rights reserved.